jueves, 19 de abril de 2012

Hola al catala

Aqui teniu una imatge.

Aleshores/ a les hores, a l'hora/ alhora, si no/ sinó


Escrivim ladverbi aleshores quan volem dir (llavors), en canvi a les hores és la mateixa expersió que (a l'hora).
Escrivim l'adverbi alhora quan volem dir (al mataix temps), en canvi a l'hora és una expresió que precisa (una hora).
Escrivim si no quan posem una condicio negativa, i sinó quan volem negar una cosa que s'ha dit anteriorment i afirmar-ne una de nova.

i/hi i o/ho


Encara que es pronunciïn igual, les paraules i i hi no volen dir el mateix i tenen funcions diferents dins l'oració:
·La paraula i és una conjunció que enllaça paraules, grups de paraules i oracions.
·La paraula hi és un pronom que substitueix un complement del verb.
Les paraules o i ho tampoc volen dir el mateix i no fan les mateixes funcions dins de l'oració:
·La paraula o és una conjugació que indica exclusió entre paraules, grups de paraules i oracions.
·La paraula ho és un pronom que substitueix un complement del verb i que equival a això o a allò

Els sons i les grafies b i v


La majoria de catalanoparlants no fan distinció entre el so de la b i la v.
Per això, per saber quina de les dues gràfiques s'han de fer servir quan l'escrivim, cal seguir unes normes:
·Escrivim b davant de l i r: bl i br.
·Escrivim b darrere de m, i v darrere de n.
·En una mateixa família de paraules, si la paraula es primitiva duu p, la derivada l'escrivim amb b i si la primitiva porta u, la derivada porta v.
·Escrivim amb v les terminacions del imperfet d'indicatiu.

Les grafies m/n


Les normes d'us de la m i n són:
·S'escriu m davant de b, p i m.
·S'escriu m davant de f excepte en les paraules que comencen pels prefixos con-, en- i in-.
·S'escriu n davant de v.
·S'escriuen amb m: premsa, somriure, impremta, empremta,...
·S'escriuen amb -nn-: connectar, innocent, Anna, annex,...
·S'escriuen amb -mp-: compte, símptoma, camps, atemptat,...