i/hi i o/ho

Encara que es pronunciïn igual, les paraules i i hi no volen dir el mateix i tenen funcions diferents dins l'oració:

·La paraula i és una conjunció que enllaça paraules, grups de paraules i oracions.

·La paraula hi és un pronom que substitueix un complement del verb.

Les paraules o i ho tampoc volen dir el mateix i no fan les mateixes funcions dins de l'oració:

·La paraula o és una conjugació que indica exclusió entre paraules, grups de paraules i oracions.

·La paraula ho és un pronom que substitueix un complement del verb i que equival a això o a allò